PCでキンドル本をDeepLで翻訳しながら読む方法2つ
PCで洋書を読んでいます。辞書を入れとけば単語単位で意味を教えてはくれるんですが、全体としてどういう意味なのか、まったく掴めない時があります。 そんなときは翻訳機にかけるわけですけど、キンドル本のコピーできる文字数には制… 続きを読む »
「翻訳」タグアーカイブ
レビュー『翻訳というおしごと』
実川元子(2016)『翻訳というおしごと』アルク 私は日本語教師ですので翻訳はしませんし、できません。ただ職業柄、「翻訳」という作業と関係を持つことは多々あります。また、仕事としての「翻訳」とは今後とも縁がないとは思いま… 続きを読む »